OHNE LIMIT

posted in: Alltagsepisoden, Berufe, Lifestyle, Menschen | 0

Zuerst die Bilder und dann die Erklärung dazu.

19-ohne-limits-01 19-ohne-limits-02 19-ohne-limits-03

Während einer Besichtung des durch das Barangay Santiago fliessenden Flusses kam ein Mann vom tieferen Teil des Flusses mit einem schweren Sack voll mit Sand auf seinen Schultern auf das Team zu.

Die Bewohner hier nennen ihn Tio Berting.

Sie sagen, damit verdient Tio Berting seinen Lebensunterhalt. Er holt Sand aus dem Flussbett und verkauft diesen für 15 Peso/pro Dose oder umgerechnet einen Kubikmeter für 400 Pesos.

Man konnte erkennen wie viel Mühe in seiner Arbeit steckt, wenn man bedenkt, dass nach dem der Sand aus dem Fluss heraus ist, noch über einen mehrere Hundert Metern langen, rutschigen und schlammigen Pfad transportiert werden muss.

Schwere Arbeit leisten andere auch. Was macht nun die Arbeit von Tio Berting so besonders? Tio Berting ist blind.

Die Frau am Fluss, die dort Wäsche wäscht ist seine Frau. Auch sie ist blind. Beide arbeiten hart und denken nicht über ihre physikalische Einschränkungen nach.

Geschichte übersetzt von Leni Gerona Robredo von ihrer Facebook Seite